Roques, Lionel, INRA, France